Csapatai (játékosként): 1901-1904  Ferencvárosi TC , 1904–1909  MAC Magyar Athletikai Club , 1910–1916 Ferencvárosi TC 

Az első nemzetközi színvonalat is elérő csatárunk, egész pontosan balszélsőnk volt. Kiváló képességű labdarúgó, ideális testi adottságokkal rendelkezett. Nemcsak 181 cm-es magasságával magaslott ki a többiek közül, de kiváló futó teljesítmény, tökéletes labdakezelés, hibátlan technika, gyors rajtok, sebes elfutások tekintetében is. Pontos beadásai rengeteg gólt eredményeztek. Amikor más lehetőség nem volt, természetesen önmaga is szerzett gólokat. Mindezek mellett rendkívül korrekten, az erőszakot kerülve hajtotta végre feladatait.

Játéka különösen akkor virágzott, amikor Schlosserrel alkotott balszárnyat. Ezt még az angol sajtó is Európa legjobbjai között emlegette, pedig ilyen dícséretet nem osztogattak akárkinek az angol sportújságírók. Az FTC "futballosztályának" alapító tagja. Az első időben jobbösszekötőt játszott, de hamarosan a balszélen találta meg igazi helyét.

Megteremtette magyarországon a szélsőjáték mintáját. Sokan tekintették példának játékstílusát és szerencsére viselkedését is. Amikor egy nálunk és Ausztriában portyázó angol csapat balszélsője megsérült, Borbás több mérkőzésre is beugrott helyettesíteni. Amit akkor tanult, meghatározó volt későbbi szereplésére. Az angol edzőtől folyton azt hallotta, hogy milyen fontos a futás, hogy labdával kell gyorsabbnak lenni az ellenfélnél. Borbás pedig nem csak meghallgatta, de meg is fogadta a tanácsot és rendkívül jó futóvá edzette magát. Induló gyorsasága annyira kiemelkedő volt, hogy 100 yardon elnyerte a Király-díjjat, ami a rövidtávfutók legkiemelkedőbb vándordíjja volt. Az olimpiára ebben a számban csak létszám korlát miatt nem jutott ki. A kétszázas próba versenyt megnyerte, de a keret csökkentése miatt az utazásból éppen kimaradt.

Az első labdarúgó volt aki (az akkori számozás szerínt) elérte a 25. válogatottságot. A nemzeti szinekben született első gólunkat is ő lőtte a válogatott második nemzetközi mérkőzésén Csehországnak . Tagja volt az 1912-ben az olimpián vigaszdíjjat nyert együttesnek. Az FTC első bajnoki góljának szerzője. A Ferencvárosnál kezdte (1901-1904)és ott is fejezte be (1910-16), de közben megfordult a MAFC-nál is (1904-1909). Az FTC-vel öt bajnoki címet (1903 , 1909-10 , 1910-11 , 1911-12 , 1912-13 ) nyert és részese volt a Magyar Kupa elnyerésének (1913) is. Az 1906-07 -es bajnokságban az év játékosának választották. 1908-ban jogi doktorrá avatták. ő volt az első magyar labdarúgó, aki doktori címet szerzett. 1916-ban fővárosi tisztviselő lett és külön kérésre hagyta abba a labdarúgást.